Uma música, uma letra

[sirat]

Ai,ai q bom!Poderia colocar várias....mas

Saber Amar(Paralamas do Sucesso)
Herbert Vianna


A crueldade de que se é capaz
Deixar pra trás os corações partidos
Contra as armas do ciúme täo mortais
A submissão às vezes é um abrigo
Saber amar
É saber deixar alguém te amar

Há quem não veja a onda onde ela está
E nada contra o rio
Todas as formas de se controlar alguém
Só trazem um amor vazio
O amor te escapa entre os dedos
E o tempo escorre pelas mãos
O sol já vai se pôr no mar

[Suane]

Nossaaaaaa.. eu postaria uma centena de músicas aqui, porque eu simplesmente AMO música!!!! :love:

Mas tem uma que nunca sai do meu MP3, músicas vão e vem, mas ela está sempre ali guardadinha e sendo ouvida quase que diariamente, e é esta:

QUASE SEM QUERER

(Legião Urbana)

Composição: Dado Villa-Lobos / Renato Russo / Renato Rocha

Tenho andado distraído
Impaciente e indeciso
E ainda estou confuso
Só que agora é diferente
Estou tão tranqüilo
E tão contente...

Quantas chances desperdicei
Quando o que eu mais queria
Era provar prá todo o mundo
Que eu não precisava
Provar nada prá ninguém...

Me fiz em mil pedaços
Prá você juntar
E queria sempre achar
Explicação pr'o que eu sentia
Como um anjo caído
Fiz questão de esquecer
Que mentir prá si mesmo
É sempre a pior mentira...

Mas não sou mais
Tão criança, oh! oh!
A ponto de saber tudo...

Já não me preocupo
Se eu não sei por quê
Às vezes o que eu vejo
Quase ninguém vê...

E eu sei que você sabe
Quase sem querer
Que eu vejo
O mesmo que você...

Tão correto e tão bonito
O infinito é realmente
Um dos deuses mais lindos
Sei que às vezes uso
Palavras repetidas
Mas quais são as palavras
Que nunca são ditas?...

Me disseram que você
Estava chorando
E foi então que eu percebi
Como lhe quero tanto...

Já não me preocupo
Se eu não sei por quê
Às vezes o que eu vejo
Quase ninguém vê..

E eu sei que você sabe
Quase sem querer
Que eu quero
O mesmo que você...

[Melina]

Sempre que estou triste, canto essa música.
É trilha sonora do filme Pocahontas e não tem em nenhum site.
Por isso, vou postar só um trecho e traduzir um pouquinho...
Ela me distrai e eu consigo abstrair daquilo que está me incomodando. rs

Colours of the wind (Pocahontas)
You think I'm an ignorant savage
And you've been to many places
I guess so must be so
But still I cannot see
If the savage one is me
How can there be so much that you don't know?
You don't know...

You think you own whatever land you land on
The earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock, and tree, and creature
Has a life, has a spirit, has a name

You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew
You never knew

Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?
Or asked the grinning bobcat why he grins?
Can you sing with all the voices of the mountain?
Can you paint with all the colours of the wind?

***
Cores do vento
Vc pensa que eu sou uma selvagem ignorante
E vc já esteve em tantos lugares
Deve estar certo
Mas eu continuo sem saber
Se a selvagem aqui sou eu
Como pode ter tantas coisas que vc ainda não sabe?

Vc pensa que vc detém os lugares por onde passa
A Terra é apenas uma coisa morta que vc pode colonizar
Mas eu sei que cada rocha, cada árvore, cada criatura
Tem uma vida, tem um espírito, tem um nome

Vc acha que as únicas pessoas que são pessoas
São as pessoas que parecem ou pensam como vc
Mas se vc seguir as pegadas de um estranho
Vai aprender coisas que nunca viu

Já ouviu o lobo uivando para a lua azul?
Ou já perguntou pra uma hiena por que ela ri?
É capaz de cantar com as vozes da montanha?
Ou com as cores do vento colorir?

***
Fala sério...
Em épocas de aquecimento global percebemos o quanto uma letra que era pra ser sobre a colonização americana permanece atual...
Triste; porém, real.
Vamos abrir os olhos, galera!

[Paulinhaaa]

Essa música marcou um momento muito especial na minha vida, linda, tenho certeza que muita gente vai gostar de ver essa letra por aqui...


Não Vá Embora
Marisa Monte

E no meio de tanta gente eu encontrei você
Entre tanta gente chata sem nenhuma graça, você veio
E eu que pensava que não ia me apaixonar
Nunca mais na vida
Eu podia ficar feio só perdido
Mas com você eu fico muito mais bonito
Mais esperto
E podia estar tudo agora dando errado pra mim
Mas com você dá certo
Por isso não vá embora
Por isso não me deixe nunca nunca mais
Por isso não vá, não vá embora
Por isso não me deixe nunca nunca mais
Eu podia estar sofrendo caído por aí
Mas com você eu fico muito mais feliz
Mais desperto
Eu podia estar agora sem você
Mas eu não quero, não quero
Por isso não vá embora
Por isso não me deixe nunca nunca mais
Por isso não vá, não vá embora
Por isso não me deixe nunca nunca mais

[Dre]

Supafly vs. Fishbowl - Let's Get Down

http://www.youtube.com/watch?v=MYzylfOk3pA

When I was a youth,
Id see many things,
All the girls, all the boys,
Birds and Bees

Yes, I wake up thinking of you,
Your face and mine together,
What is this I think I feel

* I wanna feel the sunshine lift my head,
I wanna see your face when I wake up.
Lets get down, Lets get down, Lets get down, down, down
I wanna be the light thats in your life,
I wanna feel the sunshine all the time.
Lets get down, Lets get down, Lets get down, down, down

When I was a youth,
Id see many things,
All the girls, All the boys
Birds and Bees, Uh

I wake up thinking of you,
Your face and mine together
What is this I think I feel

[Repeat *]

Lets get down, down, down, down, down, down, down, down, down...

[Repeat *]

[Suane]

Me Deu vontade de postar uma outra música que toda vez que eu me sinto cabisbaixa, chateada ou estou com algum problema, é a letra dela que me faz refletir sobre tudo de bom que eu tenho na vida e que os problemas são apenas passageiros :wink2:

Offer

Oferecer

Alanis Morissette
(Alanis Morissette)

Who, who am I to be blue?
Looking my family and fortune
Looking my friends and my house

Quem, quem sou eu para entristecer?
Diante de minha família e sorte
Diante de meus amigos e minha casa

Who, who am I to feel dead?
And, who am I to feel spent?
Looking my health and my money

Quem, quem sou eu para me sentir sem vida?
Quem sou eu para me sentir esgotada?
Diante de minha saúde e meu dinheiro

And where, where do I go to feel good?
Why do I still look outside me
When clearly I’ve seen it won't work?

E onde, aonde eu vou para me sentir bem?
Por que eu ainda procuro externamente?
Quando está claro que isso não funcionará

Is it my calling to keep on when I'm unable?
Is it my job to be selfless extraordinaire?
And my generosity has me disabled by this
My sense of du - ty to off - er
É minha virtude continuar quando não sou capaz?
E é meu trabalho ser extraordinariamente preocupada com os outros?
Minha generosidade me desabilitou por
esse meu senso de tarefa a oferecer

And why, why do I feel so ungrateful?
Me who is far beyond survival
Me who's seen life as an oyster

E por que, por que eu me sinto tão ingrata?
Eu que estou muito além de apenas sobreviver
Eu que vejo a vida como uma ostra

Is it my calling to keep on when I'm unable?
Is it my job to be selfless extraordinaire?
And my generousity has me disabled by this
My sense of du - ty to off - er

É minha virtude continuar quando não sou capaz?
E é meu trabalho ser extraordinariamente preocupada com os outros?
Minha generosidade me desabilitou por
esse meu senso de tarefa a oferecer

And how, how dare I rest on my laurels?
How dare I ignore an outstretched hand?
How dare I ignore a third world country?
E como, como ouso descansar em minha glória
Como ouso ignorar uma mão estendida?
Como ouso ignorar os países de terceiro mundo?

Is it my calling to keep on when I'm unable?
Is it my job to be selfless extraordinaire?
And my generousity has me disabled by this
My sense of du - ty to off - er

É minha virtude continuar quando não sou capaz?
E é meu trabalho ser extraordinariamente preocupada com os outros?
Minha generosidade me desabilitou por
esse meu senso de tarefa a oferecer

Who, who am I to be blue?

Quem, quem sou eu para entristecer?

[Pedrosac]

Essa ai é pra se pensar na vida que você ta levando

A Seta e o Alvo (Paulinho Moska)

Eu falo de amor à vida,
Você de medo da morte.
Eu falo da força do acaso
E você de azar ou sorte.

Eu ando num labirinto
E você numa estrada em linha reta.
Te chamo pra festa,
Mas você só quer atingir sua meta.
Sua meta é a seta no alvo,
Mas o alvo, na certa, não te espera.

Eu olho pro infinito
E você de óculos escuros.
Eu digo: "Te amo!"
E você só acredita quando eu juro.

Eu lanço minha alma no espaço,
Você pisa os pés na terra.
Eu experimento o futuro
E você só lamenta não ser o que era.
E o que era?
Era a seta no alvo,
Mas o alvo, na certa, não te espera.

Eu grito por liberdade,
Você deixa a porta se fechar.
Eu quero saber a verdade
E você se preocupa em não se machucar.

Eu corro todos os riscos,
Você diz que não tem mais vontade.
Eu me ofereço inteiro
E você se satisfaz com metade.
É a meta de uma seta no alvo,
Mas o alvo, na certa não te espera!

Então me diz qual é a graça
De já saber o fim da estrada,
Quando se parte rumo ao nada?

Sempre a meta de uma seta no alvo,
Mas o alvo, na certa, não te espera.

Então me diz qual é a graça
De já saber o fim da estrada,
Quando se parte rumo ao nada?

[sansao]

Andanças


Vim, tanta areia andei
Da lua cheia eu sei
Uma saudade imensa...

Vagando em verso eu vim
Vestido de cetim
Na mão direita, rosas
Vou levar...

Olha a lua mansa...(me leva amor)
Se derramar
Ao luar descansa
Meu caminhar..(amor)
Meu olhar em festa...(me leva amor)
Se fez feliz
Lembrando a seresta
Que um dia eu fiz
(por onde for quero ser seu par)

Já me fiz a guerra...(me leva amor)
Por não saber
Que esta terra encerra
Meu bem-querer...(amor)
E jamais termina
Meu caminhar ...(me leva amor)
Só o amor me ensina
Onde vou chegar
(por onde for quero ser seu par)

Rodei de roda, andei
Dança da moda, eu sei
Cansei de ser sozinho...

Verso encantado, usei
Meu namorado é rei
Nas lendas do caminho
Onde andei..

No passo da estrada...(me leva amor)
Só faço andar
Tenho a minha amada
A me acompanhar..(amor)
Vim de longe léguas
Cantando eu vim...(me leva amor)
Vou não faço tréguas
Sou mesmo assim
(por onde for quero ser seu par)

Já me fiz a guerra...(me leva amor)
Por não saber
Que esta terra encerra...(amor)
Meu bem-querer
E jamais termina
Meu caminhar...(me leva amor)
Só o amor me ensina
Onde vou chegar
(por onde for quero ser par)

Lá lá lá lá lá lá
Lá la lá lá lá lá....

[hatusmancha]

Legião Urbana - Que País é Este?

Renato Russo Nas favelas, no senado
Sujeira pra todo lado
Ninguém respeita a constituição
Mas todos acreditam no futuro da nação

Que pais é este? (3x)

No Amazonas, no Araguaia, na Baixada fluminense
No Mato grosso, nas Gerais e no Nordeste tudo em paz
Na morte eu descanso mas o sangue anda solto
Manchando os papéis, documentos fiéis
Ao descanso do patrão

Que pais é este?(4x)

Terceiro Mundo se for
Piada no exterior
Mas o Brasil vai ficar rico
Vamos faturar um milhão
Quando vendermos todas as almas
Dos nossos índios num leilão.

Que pais é este?(4x)

[Suane]

O Que Eu Também Não Entendo

Jota Quest

Composição: Fernanda Mello e Rogério Flausino

Essa não é mais uma carta de amor
São pensamentos soltos
Traduzidos em palavras
Prá que você possa entender
O que eu também não entendo...

Amar não é ter que ter
Sempre certeza
É aceitar que ninguém
É perfeito prá ninguém
É poder ser você mesmo
E não precisar fingir
É tentar esquecer
E não conseguir fugir, fugir...

Já pensei em te largar
Já olhei tantas vezes pro lado
Mas quando penso em alguém
É por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito
Mas com você eu posso ser
Até eu mesmo
Que você vai entender...

Posso brincar de descobrir
Desenho em nuvens
Posso contar meus pesadelos
E até minhas coisas fúteis
Posso tirar a tua roupa
Posso fazer o que eu quiser
Posso perder o juízo
Mas com você
Eu tô tranquilo, tranquilo...

Agora o que vamos fazer
Eu também não sei
Afinal, será que amar
É mesmo tudo?
Se isso não é amor
O que mais pode ser?
Tô aprendendo também...

Já pensei em te largar
Já olhei tantas vezes pro lado
Mas quando penso em alguém
É por você que fecho os olhos
Sei que nunca fui perfeito
Mas com você eu posso ser
Até eu mesmo
Que você vai entender...

Posso brincar de descobrir
Desenho em nuvens
Posso contar meus pesadelos
E até minhas coisas fúteis
Posso tirar a tua roupa
Posso fazer o que eu quiser
Posso perder o juízo
Mas com você
Eu tô tranquilo, tranquilo...

Agora o que vamos fazer?
Eu também não sei!
Afinal, será que amar
É mesmo tudo?
Se isso não é amor
O que mais pode ser?
Estou aprendendo também...